Let's study English with The Beatles 歌詞対訳

「 PAST MASTERS- VOL.2 」

Translations Copyright : Natsumi Kisaragi Words and Musics

@ DAY TRIPPER
A WE CAN WORK IT OUT ( 恋を抱きしめよう )
B PAPERBACK WRITER
C RAIN
D LADY MADONNA
E THE INNER LIGHT (George Harrison)
F HEY JUDE
G REVOLUTION
H GET BACK (with Billy Preston)
I DON'T LET ME DOWN (with Billy Preston)
J THE BALLAD OF JOHN AND YOKO ( ジョンとヨーコのバラード )
K OLD BROWN SHOE (George Harrison)
L ACROSS THE UNIVERSE
M LET IT BE
N YOU KNOW MY NAME (LOOK UP THE NUMBER)

@ DAY TRIPPER


A WE CAN WORK IT OUT ( 恋を抱きしめよう )


B PAPERBACK WRITER


C RAIN


D LADY MADONNA


E THE INNER LIGHT (George Harrison)


F HEY JUDE


G REVOLUTION


H GET BACK (with Billy Preston)


I DON'T LET ME DOWN (with Billy Preston)


J THE BALLAD OF JOHN AND YOKO ( ジョンとヨーコのバラード )


K OLD BROWN SHOE (George Harrison)


L ACROSS THE UNIVERSE



M LET IT BE

苦難に悩んでいると 聖母マリアが僕の前にあらわれて
知恵の言葉を下さるんだ
「あるがままになさい」

心が暗闇に包まれた時にも
彼女は僕の前に立って
知恵の言葉を唱えて下さる
「なすがままになさい」

あるがままに
なすがままに
すべてをまかせるべし
知恵の言葉を唱えよう
「あるがままになさい」

世界中の悲嘆に暮れた人達が同じ考えを持てば
そこに答えが見つかるだろう
「あるがままになさい」

たとえ みんなが離れ離れになっても
まだ 再会するチャンスがあるさ
そこに答えが見つかるだろう
「なすがままになさい」

なすがままに
あるがままに
すべてを身にまかせるべし
それが答え
「あるがままでありなさい」

あるがままに
なすがままに
すべてをまかせるべし
知恵の言葉を唱えよう
「あるがままになさい」

夜空が曇っていても
僕を照らしてくれる光があるんだ
未来まで輝いておくれ
あるがままであれ

音楽で目を覚ますと
聖母マリアが僕のところに現れて
知恵の言葉を授けてくださるんだ
「あるがままになさい」
Translations Copyright : Natsumi Kisaragi Words and Musics


N YOU KNOW MY NAME (LOOK UP THE NUMBER)


【Contents(もくじ)】

【Top Page】




inserted by FC2 system